• Add this page to "Favorite pages"
  • Print the text(Open link in a new browser window)
Here begins the text.

English Translated Package Inserts

Listing of English Translated Package Inserts Prepared by MAHs

Brand Name Non-proprietary Name
(Click on each drug name
for more information
[only available in
Japanese language] )
MAH English Translated
Package Inserts
ProHans injections Gadoteridol Bracco-Eisai Co., Ltd.
ProHans syringes
Iomeron injections Iomeprol Bracco-Eisai Co., Ltd.
Iomeron syringes

Please note;
These English translations are prepared by MAHs. The Japanese language package insert is the official document, and this translation is provided solely as a reference material. In the case of any discrepancy between the two versions, the original Japanese version prevails. The provider of this translation shall not be responsible for any damage that may be attributed to the use of the translation. These translations shall not be reproduced, reprinted or used for profit. Since these translations were prepared based on the Japanese text current at that time, the translation may not reflect the latest information due to continuous revision of package inserts.

For Regulatory Notice ”Instruction of Package Insert for Prescription Drug” and ”Points to Consider for the Instruction of Package Insert for Prescription Drug” translated by industry associations (PhRMA and EFPIA), please refer to the PhRMA’s website.

JCN 3010005007409

Shin-Kasumigaseki Building, 3-3-2 Kasumigaseki,
Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 Japan

  • Contact us
  • Access/Map

Copyright (C) Pharmaceuticals and Medical Devices Agency, All Rights Reserved.

English Translated Package Inserts